Scritto da: scottishflag 21/09/2006 13.19 Traduco dal genovese strettisimo una barzelletta sentita pochi giorni fà: Un uomo entra in un bar, e dopo che ha fatto pochi passi verso il bancone, il pappagallo del proprietario vicino al frigo dei gelati si rivolge verso di lui e dice "Rumenta! Rumenta!". Il cliente, molto offeso, chiede al proprietario del bar perchè il suo pappagallo si sia rivolto a lui così sgarbatamente. "Non si offenda - dice il barista - fà così con tutte le persone che gli passano davanti. Vuole una controprova? Si metta dietro la porta e aspetti che entri qualcun'altro. E sentirà!". Il cliente, incredulo, si mette dietro la porta e aspetta. Dopo pochi secondi entra lo spazzino e chiede ad alta voce: "Ce n'é rumenta?". E il pappagallo "Dietro la porta!".