Dove trovare materiale audio e/o video in inglese GRATUITO e magari sottotitolato

Come molte persone qui presto partirò per Dublino e vorrei fare un rush finale con il mio inglese prima di partire:ho ancora due mesi. Mi chiedevo se qualcuno di voi conosce dei siti(i vari programmi di file sharing li conosco già ma di materiale inglese sottotitolato in inglese non se ne trova)da cui scaricare gratis qualsiasi cosa su qualsiasi argomento purchè sia trattato e sottotitolato(o con testo a parte) in inglese.
Il mio grosso problema non è parlare inglese come avrete capito'ho studiato molto bene a scuola e mi sono sempre buttato nel parlarlo(4 mesi in grecia non sono pochi),però ho grossi problemi in fatto di listening comprehension...
Figuratevi che nel test di englishtown ho preso più di 90 in grammatica e reading comprehension e solo 20 nella listening.
Accetto anche consigli didattici di ogni tipo.
Grazie mille con la promessa di una appena arrivo a Dublin!!

Hai provato nella biblioteca della tua città (sezione multimediale), oltre che su internet?

Suggerimenti per cose non gratuite ma magari a basso costo:

In edicola in Italia mi ricordo si vendeva un giornale chiamato Speak Up con allegato dvd con sottotitoli e volumetto che ti spiegava la rava e la fava.
Inoltre molti DVD a noleggio hanno la traccia audio e i sottotitoli in inglese, per pochi euro noleggi il film che vuoi, ti vedi un film nuovo e nel frattempo impari.

Per quanto riguarda il file sharing, ti ricordo che e' un'attivita' illegale se non hai gia' l'originale in casa. Nel caso ti manchino solo i sottotitoli, ti assicuro che si trovano anche quelli da scaricare, ci vuole un player apposito che mette appunto i sottotitoli "sopra" il film. Media Player Classic lo fa, BSplayer anche, credo anche altri software lo facciano. Ma i sottotitoli sono sincronizzati al film che accompagnano, quindi e' molto meno problematico andare in videoteca e prendersi un DVD a noleggio. Io alla fine ho imparato cosi', ed anche una volta in Irlanda ho passato mesi e mesi a guardare i film coi sottotitoli (alcuni li guardo ancora cosi', tipo CSI).

Cheers,
Tony

io ho trovato molto utile questo sito www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/index.shtml
ciao:)

Grande chiara il sito è perfetto...
Non potevo chiedere di meglio...
Anzi consiglio ai moderatori di consigliarlo spesso nei vari 3d...

A proposito chiara tu dove sei?Irlanda o Italia?
keep in touch for a

grazie Diego:)
per ora sono in Italia, da febbraio in Irlanda, ok keep in touch!

---

Scritto da: diegomaioni 23/12/2005 0.40
Anzi consiglio ai moderatori di consigliarlo spesso nei vari 3d...

---

Mica solo i moderatori possono farlo...

Il forum è innanzitutto uno spazio di pubblico confronto, dove tutti possono dare consigli (come ha fatto Chiara) e farlo anche molto spesso, a prescindere dall'etichetta di moderatore

Non mancherò di farlo...Ho trovato molto aiuto sul sito, quindi cercherò di ricambiare, non appena possibile...

PER CHIARA:
Hai già prenotato il volo o devi ancora decidere la data?
E per la sistemazione?
Io parto nello stesso periodo e anzi volevo organizzare qualcosa per prendere un'appartamento per le prime due settimane con italiani che partono nello stesso periodo...
Celtic halls(sai cos'è,vero?) è buono ma ho visto che se si è in 4 si può trovare di meglio(sistemazioni più centrali e a prezzi un po' più bassi)...
Se ti va posta qualche info su di te qui:http://www.freeforumzone.it/viewmessaggi.aspx?f=13145&idd=5420
See you soon

vi segnalo anche questi link:
www.esl-lab.com
www.englishforums.com

(X Dario: ti ho mandato un ffz)