Allora, da verificare nella ricerca potrebbero esserci queste cose:
1) che Cork – o la provincia irlandese più in generale – è diversa dalla Dublino metropolitana, oppure
1bis) che gli italiani che vanno in quei luoghi sono diversi (vanno in cerca di cose diverse, ovvero hanno motivazioni/aspettative diverse);
2) che l'atteggiamento degli italiani arrivati molti anni fa erano diversi da quelli arrivati più di recente (5? 10? 15?); anche qui, un problema di motivazioni/aspettative diverse?
Ciao
Federica
Ps - a dire il vero, O'Connor faceva fuoco e fiamme contro ciò che riteneva essere il fighettismo culturale mio e di Marco
[Modificato da zibby 14/09/2007 16:04]