|
31/05/2006 11:17 | |
Carissimi
visto che a tutti qui in AltraIrlanda piace leggere, ci è venuta un'ideuzza che vorremmo qui sperimentare. Ovvero, fondare un Book Club (o se qualcuno ha un nome migliore, ben venga ) in cui settimanalmente si decide che libro leggere, lo si legge e lo si commenta/discute/distrugge on-line (ovviamente ci si da una data di "scadenza" in cui cominciare a discuterne). A seconda di come andrà questo esperimento, altre proposte in questo campo (della lettura e discussione di libri) seguiranno.
Adesso cerco di mettermi un po' in ordine il disordinatissimo cervello con dei punti indicativi di come verrebbe strutturato questo club:
- Il libro proposto settimanalmente o ogni dieci giorni come vi pare, può essere letto sia in lingua originale che nella versione italiana. Se uno dei partecipanti al club l'ha già letto, lo può rileggere
- Il libro che viene deciso orientativamente dovrebbe essere relativo all'irlanda. ovviamente, se qualcuno ha appena letto un libro sfolgorante che non ha nulla a che vedere con l'Irlanda e vuole che altri lo leggano per discuterne, la proposta è più che accetta.
- La decisione del libro da leggere dovrebbe avvenire a turno, onde evitare che sia sempre la stessa persona a dettare i suoi gusti Ovviamente, se il libro proposto non è reperibile/tradotto o altri motivi, la decisione si discute e si accettano controproposte.
- Sarebbe bene stilare una listina di adesioni al club. Nulla di ufficiale, giusto per sapere quanti sono interessati. Ovviamente la lista è molto flessibile, ognuno può aggiungersi quando vuole.
Altre proposte e punti ben accette.
Adesso, bando alle ciance, propongo il primo titolo della settimana, ed è Breakfast on Pluto di Patrick McCabe. Ovviamente è solo una proposta, mi aspetto varie controproposte, please . Non ho idea di come sia stato tradotto in italiano. Si legge facilmente in una settimana.
Forza, si accettano numerose ed entusiastiche adesioni!!!
|
|
|
31/05/2006 15:09 | |
l'adesione al club permette di usufruire di fondi? |
| | | | Post: 5.086 | Registrato il: 15/08/2004
| Sesso: Maschile | | OFFLINE |
|
31/05/2006 15:34 | |
Scritto da: Corcaigh 31/05/2006 11.17
il primo titolo della settimana, ed è Breakfast on Pluto di Patrick McCabe.
Non ho idea di come sia stato tradotto in italiano. Si legge facilmente in una settimana.
Ad un primo e rapido controllo sulle librerie online italiane, il libro di McCabe non è ancora stato tradotto.
Ma di sicuro verrò smentito in 5 minuti
R ___________________________________________________________
www.lesenfantsterribles.org Distretto Nord: note dall'Irlanda di Sopra
I have dedicated my life to a cause and because of that I am prepared to die - M. P.
Let the fight goes on - Patsy O'Hara
Sei solo chiacchiere e distintivo, chiacchiere e distintivo! - Al Capone |
|
31/05/2006 16:57 | |
Veramente?!?! Nonostante il film?
|
| | | | Post: 1.806 | Registrato il: 24/03/2003
| Città: GENOVA | Età: 39 | Sesso: Femminile | | OFFLINE |
|
31/05/2006 17:11 | |
Anch'io ho cercato, ma temo che in Italia non sia ancora stato tradotto... ______________________________________________
~reality is where the pizza delivery guy comes from ~
www.instanthuman.org/ |
|
31/05/2006 17:55 | |
Scandaloso... vabbé, proponete voi
Oppure lo comprate in inglese da Amazon ....
|
|
31/05/2006 18:03 | |
ADERISCO
Attendo ulteriori istruzioni dal comitato centrale del partito |
|
31/05/2006 18:09 | |
Lista di chi aderisce fino ad ora:
Corcaigh
Plaintive (anche se non vuoi ti ci metto di forza visto che fai lo spiritoso )
Dubh
Jay & Ren
Nightolo
Che libro proponete? Chi lo propone? La mia prima proposta è andata in fumo... :
|
| | | | Post: 2.008 | Registrato il: 29/04/2004
| Età: 43 | Sesso: Femminile | | OFFLINE |
|
31/05/2006 18:18 | |
Quindi il libro non viene spedito o cose di questo tipo,come mi pareva di aver capito da Dubh?
A me piace moltissimo leggere,ancora di piu al mare quando sono in vacanza o al sole...
Ma da qui,a riuscire a leggere un libro in una settimana...mmm non so se gliela faccio!
How about "Angela's ashes"
mi vergogno di non averlo ancora letto,ma e' un libro che tutti conoscono e che si trova sia qui che in Italia **SHAM**
********************************
~~ C'e' che ormai che ho imparato a sognare,non smettero' ~~
Negrita |
|
31/05/2006 18:21 | |
No, per ora leggiamo un libro che abbiamo e ne discutiamo quando lo abbiamo letto. Sarebbe carino farlo in un blog,ma questo è un discorso a parte.
Per ora ne parliamo qui nel pub.
Angela's Ashes per me va benissimo, che ne dite?
Aggiornamento membri/associati/idealisti/perditempo :
Corcaigh
Plaintive (anche se non vuoi ti ci metto di forza visto che fai lo spiritoso )
Dubh
Jay & Ren
Nightolo
Shamrock80
|
| | | | Post: 5.086 | Registrato il: 15/08/2004
| Sesso: Maschile | | OFFLINE |
|
31/05/2006 19:12 | |
Anche per me va bene "Le Ceneri di Angela" - traduzione in italiano del titolo - di Frank McCourt.
L'ho già letto un paio di volte, ma rinfrescare la memoria fa sempre bene.
Se qualcuno intende vedere il film, per saltare la lettura del libro, sappiate che non c'entra quasi per niente. E' un film triste, dove la risata è bandita, mentre il libro è frizzante.
Ren ___________________________________________________________
www.lesenfantsterribles.org Distretto Nord: note dall'Irlanda di Sopra
I have dedicated my life to a cause and because of that I am prepared to die - M. P.
Let the fight goes on - Patsy O'Hara
Sei solo chiacchiere e distintivo, chiacchiere e distintivo! - Al Capone |
| | | | Post: 294 | Registrato il: 16/07/2004
| Città: MILANO | Età: 49 | Sesso: Femminile | | OFFLINE |
|
31/05/2006 21:23 | |
Cavoli! Mi piacerebbe un casino partecipare, anche perchè così, finalmente avrei una tempistica definita per finire un libro, diventerebbe come i compiti a casa, però in 10 giorni , nun ce la posso fà!
Potreste magari mettere una piccolissima trama, giusto per darmi l'idea del libro e poi scelgo se aggregarmi o no di volta in volta?
[Modificato da india252000 31/05/2006 21.26] Fede Peace & Love
----------------------------------------
Se soltanto le donne si dimenticassero di appartenere al sesso debole, non ho dubbio che potrebbero opporsi alla guerra infinitamente meglio degli uomini. Gandhi |
| | | | Post: 1.806 | Registrato il: 24/03/2003
| Città: GENOVA | Età: 39 | Sesso: Femminile | | OFFLINE |
|
31/05/2006 22:05 | |
D'accordissimo per Angela's Ashes, lo rileggo mooooolto volentieri! ______________________________________________
~reality is where the pizza delivery guy comes from ~
www.instanthuman.org/ |
| | | | Post: 258 | Registrato il: 13/03/2005
| Sesso: Maschile | | OFFLINE |
|
31/05/2006 23:24 | |
carina come idea!
Quando ho letto il topic stamattina pensavo proprio ad angela's ashes, che, imperdonabilmente per un "limerickiano", è ancora è lì sulla mensola che mi aspetta!
beh poi è uscito fuori da solo!http://img.freeforumzone.it/smiles/5/01.gif
Io andrei per Angela ma cmq lancio altre due proposte:
1)"At Swim, Two Boys." di Jamie O'Neil (un altro libro che mi aspetta in realtà) tradotto in Italiano come "Due ragazzi, Dublino, il mare"
2) il ben noto e molto spassoso "McCarthy's Bar: A Journey of Discovery in Ireland" di Pete McCarthy tradotto come "la scoperta dell'Irlanda di bar in bar."
[Modificato da AleX.zero 31/05/2006 23.26]
~
To strive, to seek, to find, and not to yield.
~
...www.toireland.splinder.com... |
| | | | Post: 1.557 | Registrato il: 26/02/2004
| Città: ROMA | Età: 44 | Sesso: Femminile | | OFFLINE |
|
31/05/2006 23:48 | |
Scritto da: AleX.zero 31/05/2006 23.24
altre due proposte:
1)"At Swim, Two Boys." di Jamie O'Neil (un altro libro che mi aspetta in realtà) tradotto in Italiano come "Due ragazzi, Dublino, il mare"
2) il ben noto e molto spassoso "McCarthy's Bar: A Journey of Discovery in Ireland" di Pete McCarthy tradotto come "la scoperta dell'Irlanda di bar in bar."
[Modificato da AleX.zero 31/05/2006 23.26]
ma sono proprio quelli a cui avevo pensato anche io!!
C'è anche quello che, a molti tozzi e molti bocconi, sto leggendo ora, lo avevo già scritto tempo fa (si vede che ultimamanete non riesco più a mettermi d'impegno su un libro!uff...)
Hans Tuzzi - In Irlanda, il paese dei sognatori - Reportage2000 TCI.
Ma forse meglio non mettere troppa carne al fuoco, quindi (aderisco anche io) voto per Le Ceneri di Angela. Ho vistoil film, ma il libro non l'ho letto, se mi dite che è meno triste del film ci sto!
**************************
"Dio ha creato gli uomini perché ama le storie."
Elie Wiesel |
| | | | Post: 5.086 | Registrato il: 15/08/2004
| Sesso: Maschile | | OFFLINE |
|
01/06/2006 00:44 | |
Aggiornamento lista partecipanti Corcaigh
Plaintive
Dubh
Jay & Ren
Nightolo
Shamrock80
India252000
Alex.Zero
Anam Cara
Per ora il libro più "votato" è Le ceneri di Angela
R ___________________________________________________________
www.lesenfantsterribles.org Distretto Nord: note dall'Irlanda di Sopra
I have dedicated my life to a cause and because of that I am prepared to die - M. P.
Let the fight goes on - Patsy O'Hara
Sei solo chiacchiere e distintivo, chiacchiere e distintivo! - Al Capone |
|
01/06/2006 10:50 | |
Per me va bene. Non l'ho mai letto (mai avuto tempo) anche se ce l'ho in casa. Vado a rispolverarlo mentre prendete una decisione definitiva.
|
| | | | Post: 6.592 | Registrato il: 09/05/2005
| Sesso: Maschile | | OFFLINE |
|
01/06/2006 11:06 | |
Tempo permettendo ci sono anche io, ok sia per Angela's ashes che per McCarthy's bar.
_____________________________________
Good evening, there was already an injury, huh?
Giovanni Trapattoni, falling off his chair |
| | | | Post: 533 | Registrato il: 30/11/2004
| Città: ROMA | Età: 51 | Sesso: Femminile | | OFFLINE |
|
01/06/2006 11:50 | |
|
|
01/06/2006 12:41 | |
Benissimo! Paola e Donnie sono con noi!
Aggiorniamo la lista:
Corcaigh
Plaintive
Dubh
Jay & Ren
Nightolo
Shamrock80
India252000
Alex.Zero
Anam Cara
Pzonq
Donegal
Direi di tagliare la testa al toro: partiamo con un libro. Anch'io sicuramente avrò letto alcuni dei libri che verranno proposti. Adirittura il primo che avevo proposto, Breakfast on Pluto (introvabile in Italia : ) l'avevo già letto sue volte. Ma non mi dispiace rileggere libri già letti o parti salienti di essi, giusto per partecipare alla discussione.
McCarthy's bar l'ho letto ma è talmente carino che lo riprenderei volentieri in mano, anche in memoria del caro pete mcCarthy scomparso l'anno scorso.
Allora, ci sono due libri: McCarthy's Bar e Angela Ashes. Quale decidiamo? Tutti e due ? Io nel frattempo inizio a leggere.
|
|
01/06/2006 14:02 | |
mi laureo e sono dei vostri. contate sui miei pareri a partire da novembre 2006. ciao.
ps. ottima idea |
| | | | Post: 1.275 | Registrato il: 11/01/2006
| Sesso: Femminile | | OFFLINE |
|
01/06/2006 14:45 | |
Scritto da: Corcaigh 01/06/2006 12.41
Benissimo! Paola e Donnie sono con noi!
Aggiorniamo la lista:
Corcaigh
Plaintive
Dubh
Jay & Ren
Nightolo
Shamrock80
India252000
Alex.Zero
Anam Cara
Pzonq
Donegal
Direi di tagliare la testa al toro: partiamo con un libro. Anch'io sicuramente avrò letto alcuni dei libri che verranno proposti. Adirittura il primo che avevo proposto, Breakfast on Pluto (introvabile in Italia : ) l'avevo già letto sue volte. Ma non mi dispiace rileggere libri già letti o parti salienti di essi, giusto per partecipare alla discussione.
McCarthy's bar l'ho letto ma è talmente carino che lo riprenderei volentieri in mano, anche in memoria del caro pete mcCarthy scomparso l'anno scorso.
Allora, ci sono due libri: McCarthy's Bar e Angela Ashes. Quale decidiamo? Tutti e due ? Io nel frattempo inizio a leggere.
bhe' siccome ho avuto un segno divino e nel charity shop di turno mi sono trovata davanti l'hardback di Angela's ashes a un euro direi che dobbiamo leggere questo! ..................................................
Thoughts, like fleas, jump from man to man, but they don't bite everybody.
Stanislaw J. Lec |
|
01/06/2006 16:52 | |
Lista aggiornata:
Corcaigh
Plaintive
Dubh
Jay & Ren
Nightolo
Shamrock80
India252000
Alex.Zero
Anam Cara
Pzonq
Donegal
Copycorner (tra qualche mese, per ora solo presenza onoraria )
Ollivander
Direi di cominciare con Angela's Ashes, mi sembra il più gettonato. È il primo libro, direi di darci come scadenza approssimativa il 12 giugno.
Se qualcuno si vuole aggregare nel frattempo, ben venga!
Questo è un esperimento. Vediamo come va e come ci troviamo e se ci divertiamo 1. a leggere il libro 2. a chiaccherarci sopra dopo.
Che ne pensate?
|
| | | | Post: 5.086 | Registrato il: 15/08/2004
| Sesso: Maschile | | OFFLINE |
|
01/06/2006 17:00 | |
Scritto da: Corcaigh 01/06/2006 16.52
Direi di cominciare con Angela's Ashes, mi sembra il più gettonato. È il primo libro, direi di darci come scadenza approssimativa il 12 giugno.
Si parteeeee!!!!!!!___________________________________________________________
www.lesenfantsterribles.org Distretto Nord: note dall'Irlanda di Sopra
I have dedicated my life to a cause and because of that I am prepared to die - M. P.
Let the fight goes on - Patsy O'Hara
Sei solo chiacchiere e distintivo, chiacchiere e distintivo! - Al Capone |
| | | | Post: 19 | Registrato il: 27/07/2004
| Sesso: Femminile | | OFFLINE | |
|
02/06/2006 10:00 | |
Mi associo anche io.
Si può partire con Angela's Ashes e proseguire con McCarthy's bar? (non per nulla, ma perché sono gli unici due che al momento ho sottomano)
Tra l'altro... bellissimo è anche 'Tis, sempre di Frank McCourt; un sequel (niente affatto scontato) del primo.
|
|
|