Gli irlandesi e l'identità culturale (stralcio da Rivolta a Dublino)

---

Scritto da: Tameko 28/02/2006 17.18

Io ho studiato 5 anni latino a scuola. Tutte le ore di studio le considero tempo buttato, tant'e' vero che non ricordo una parola.
Probabilmente e' lo stesso per i giovani irish e la loro lingua.

---

Le finalità per le quali si studia latino in alcune scuole italiane e le finalità per le quali si studia irlandese nelle scuole irlandesi é totalmente diverso. Quindi non accumunerei il tuo sentimento di inutilità culturale - nella semplice fattispecie della lingua Latina - a quello irlandese. La lingua irlandese la si studia(va) perché è la prima lingua ufficiale e la lingua nazionale. Ed alcuni posti di lavoro la richiedono, tanto per essere materiali. Il latino non lo parla più nessuno e nemmeno i cardinali oramai si salutano con auliche parole nell'idioma di Cicerone. Però per gli studi classici é indispensabile ed ancor più per i docenti di qualsiasi materia umanistica. Non tanto la grammatica, non tanto il lessico, quanto la struttura della lingua. In un corso di Laurea in Lettere 14 esami circa su 21 sono impossibili senza una minima conoscenza di latino alle spalle. La lingua sarà morta, ma il "fantasma" continua a perseguitarci.

Chiedo venia per l'OT.