Sardish: il topic dei forumisti della Sardegna!

---

Scritto da: fergus 26/01/2006 18.00
i've got Gallurian Rootz mate

---

And I have Campidanoese ones. Oh f**k!

Faccio notare che in una galleria a Nuoro c'era scritto "Istentales ladroni", e ora l'hanno cancellata e c'è scritto "Istentales falliti" Corre anche un aneddoto sul famoso lancio del bonette (il copricapo) del cantante pastore Gigi Sanna durante un concerto. Lui lo lanciò, pensando che sarebbe stato anelato feticcio per le sue fans sbavanti, invece a quanto pare la gente si scostò velocemente per evitare la gragnuola unta e maleodorante
Io non li conosco, sinceramente...ma non mi ispirano molto.
Consiglio invece i tenores, e non i soliti di Bitti che hanno anche un po' smontato le palle pure a chi non ce le ha...Provate Tenores Antonia Mesina, Supramonte, ecc...
Nessuno ha origini barbaricine, ah, quanto vi perdete...

adoro i sardi e la sardegna...assolutamente non il suo lato turistico più o meno d'elite ma quella vera ! ho diverse amicizie tra gallura e sassarese. un mio caro amico conosciuto proprio in irlanda, anni e anni fa suonava con un gruppo punk-rock locale: i QUARTZ (con i KENZENEKE a far loro da spalla in alcune occasioni). (qualcuno li conosce ?) poi è passato per il jazz e la fusion lavorando sempre a buoni livelli...

---

Scritto da: poguemahone77 28/01/2006 2.11
adoro i sardi e la sardegna...assolutamente non il suo lato turistico più o meno d'elite ma quella vera !

---

Grande!
Pensa che per me (sardo fino al midollo) la Costa Smeralda non è Sardegna...ma è meglio che mi fermi subito altrimenti mi accendo e non è il caso.

I Quartz li ho visti una volta...e non mi sono affatto spiaciuti!

Il titolo della discussione mi impone di inserire anche qui la nostra canzone più bella:

NON POTO REPOSARE
Non poto reposare, amore e coru
pensende a tie soe donzi momentu
Non istes in tristura prenda e oru
né in dispiacere o pessamentu.
T'assicuro ch'a tie solu bramo.
ca t'amo forte t'amo, t'amo, t'amo.
Amore meu prenda da estimare,
s'affettu meu a tie solu est dau;
s'are iuttu sas alas a bolare,
milli bortas a s'ora ippo bolau;
pro benner nessi pro ti saludare,
s'attera cosa non 'a t'abissare.

Traduzione per i non sardi
Non posso riposare, amore e cuore,
penso a te in ogni momento.
Non essere triste, gioia d'oro
né con dispiaceri o brutti pensieri.
Ti assicuro che solo te bramo,
poiché t'amo forte, t'amo, t'amo.
Amore mio, gioia da stimare,
il mio affetto è solo per te;
se avessi avuto le ali per volare,
mille volte all'ora sarei (da te) volato;
almeno per venire a salutarti,
o anche soltanto per vederti.

La storia
Questo brano composto da Salvatore "Badore" Sini nel 1926, poeta e avvocato di Sarule vissuto nella prima metà del novecento è forse la serenata sarda più conosciuta.

Fergus!!!!!!!!!!!
Ce la cantiamo insieme (l'ho imparata ad uno stage sul canto sardo...)!!!!!!!!!!!

PS: sul trad, consiglio vivamente i Lobas, anzi, fatevi un giro su www.lobas.it.
Grandi sul lato umano e musicale

---

Scritto da: admin/moris 01/02/2006 8.52

ricordo a tutti i sardish del forum, che abbiamo anche un altro topic dedicato a loro... moderatori, li accorpiamo o li lasciamo separati ?


Il topic è questo, cliccate sopra e lo raggiungete


SARDISH : PARLIAMO DI SARDI IRLANDESI

---

per me va bene accorpare e mettere nel PUB

Rosy aspetto la versione sarda Nieddu is the color

eh no....nieddu is the coloreddu

Nel farvi notare che sono finalmente riuscita a mettere un avatar...
Vi informo che ieri mentre entravo a Nuoro ho incrociato il bronzettesco Gigi Sanna alla guida del suo pick up che andava alla mandra (ad accudire le pecore...), mi stavo per schiantare dall'emozione

Hangee V quintetto da Cagliari che propone una miscela interessante di surf 'n' garage dovrebbero essere in giro per l'italia....
www.thehangeev.it

Per i continentali fortunelli che vanno a sa BIT, ci dovrebbe essere uno stand per il marchio Supramonte (una roba nera con dei bottoni bianchi-sarebbe un cambale stilizzato. Barzelletta sui cambales: "Homente los heries sos cambales, a buttones?" "No, a finulhos!"-Come li volete i cambales, a bottoni (bottoni sarebbero anche le palle, quindi "fino alle palle?")? No alle ginocchia!), coi comuni di Orgosolo Oliena e Dorgali. Andate a farvi la doccia di cannonau e ad atonzarvi di salsicce e robe varie...

...c'è qualche ogliastrino iscritto al forum???

Oi oi oi, povero Lukixeddu, mi sa che ti va male, Ogliastra zero, in compenso ci sono io, tua confinante...e ricorda che il piombo del vicino è sempre più caldo!

..sa Sardigna ir bella tottu!!!!

...ohe Orgosolo eite parede??

...soe passatu finzas satra die in bidda tua!!!

...nor bidimus!!

E tutta questa Guinness avete a Villagrande? Cos'è, Ichnusa nudda? Oggi a Orgosolo era una bellissima giornata di primavera per uccidere dei zioddi che devi guidare e cercare di non far investire dai nostri Alonso dell'ultima ora...
Provo a inaugurare l'angolo del proverbio sardo:
A su thopu s'ispina
(lett. Allo zoppo la spina - ovvero, a chi è zoppo gli si conficca pure la spina nel piede, in italiano si direbbe Piove sempre sul bagnato)

Ma, una curiosità, poi...dovresti modificare la provenienza, che non sei più in provincia di Nuoro, tu...Ogliastraaa!!!
Che Arbatax possa affondare sotto uno tsunami!!! (Scusa, e scusate, cattivi ricordi d'infanzia!)

[Modificato da Inismeain 25/03/2006 21.48]

...ma che infanzia hai trascorso???

cosa ti è successo ad Arbatax???

comunque anche Villagrande non è che vada cosi tanto daccordo con Tortoli..-..

altro che icnusa....

devi vedere che bevuta di guinness ieri sera....ho ancora la nausea...

e tu barbaricina doc cosa hai combinato???
Scommetto che eri a Nuoro magari al Kill time???

non riesco a mettere l'avatar!!!!

help!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Na' o Lukixeddu, io ti aiuto per l'avatar, però se magari eviti di spammare con tutte queste tasse di Guinness...
Il Kill Time, pogarirari...
Volevo segnalare a sardi e non questo sito www.iscallonarasa.com , ci si trovano video di vario tipo, magari film famosi doppiati in italiano con forte cadenza cagliaritana...magari lo conoscete già, però è troppo divertente!!!
Per l'avatar, ti scrivo una FFZ in privato ora, così evitiamo l'effetto chat...

[Modificato da Inismeain 26/03/2006 21.27]

A parte i vecchi filmati di Beverly Hills, rambo, rocky e il gladiatore ma l'ultimo filmato che non avevo ancora visto, mi ha fatto morire dal ridere:

www.iscallonarasa.com/pk_sl_gallery/index.php?action=showpic&cat=17...



Consiglio anche un altro sito made in Sardinia: www.codda.org

Io sto scaricando il filmato del ballerino per strada, perché dall'anteprima mi sembra il tizio che puliva le vetrine che vedevo sempre a Is Mirrionis...spero che sia lui! Ma a 56k, pitticca sa palla...

---

Scritto da: Inismeain 26/03/2006 21.53
Io sto scaricando il filmato del ballerino per strada, perché dall'anteprima mi sembra il tizio che puliva le vetrine che vedevo sempre a Is Mirrionis...spero che sia lui! Ma a 56k, pitticca sa palla...

---

E' lui è lui... gino lattuga

Minca è proprio lui!!! Non ci pozzu crei!!! Quanti ricordi dalla capitale...Adesso mi ci sto facendo un giro serio perché è da molto che non ci entravo, e mi scarico la roba nuova...

che belle spiagge