Bilinguismo della prole italo-irlandese

Posso raccontare di mio fratello, non ha ancora figli ma convive con una ragazza portoghese, si sono conosciuti a Bruxelles dove hanno vissuto per anni.
Adesso che sono in Italia tra di loro parlano principalmente italiano, anche perchè lei lo deve imparare bene per cercare lavoro, ma quando erano lassù era uno spettacolo, dialoghi in 4 lingue: italiano (così lo ha imparato lei), portoghese (così lo ha imparato lui), francese e inglese che erano le due lingue che usavano per lavoro.
Se aggiungete che lei conosce anche lo spagnolo e qualcosina di tedesco, potete immaginare che i loro figli o diventeranno dei geni o scapperanno di casa causa crisi di identità linguistica!!!!!