Sondaggio: Sing a song...

Secondo voi quale è la canzone italiana che meglio descrivi la cara terra verde e brillante dell'irlanda?
Chi la canta meglio?

Il cielo d'Irlanda della Mannoia, le canzoni dei Modena City Ramblers?

altre proposte?

Mi piacicono le canzoni che raccontanto dell'irlanda...nella nostra lingua..:-)

Bye!

Una volta, di sfuggita, ho sentito una bellissima canzone degli Stormyv Six (storico collettivo musicale milanese dei '70) dedicata al popolo irlandese.

Non troppo retorica, un giro di doppia chitarra acustica travolgente e percusiioni incalzanti...

Peccato che non sia mai risucito a sentirla per intero e non ne abbia mai trovato notizie

Moris

Sicuramente "In un giorno di Pioggia" dei mitici M.C.R. riesce a racchiudere tutta la magia di una terra che, al pari dell'Africa, provoca in chi la "abbandona" una nostalgia che, nel mio caso, dura dal '98, ovvero dall'ultima volta in cui ci sono andato...


Addio, addio e un bicchiere levato

al cielo d'Irlanda e alle nuvole gonfie

Un nodo alla gola ed un ultimo sguardo

alla vecchia Anna Liffey e alle strade del porto

Un sorso di birra per le verdi brughiere

e un altro ai mocciosi coperti di fango,

e un brindisi anche agli gnomi a alle fate,

ai folletti che corrono sulle tue strade


Hai i fianchi robusti di una vecchia signora

e i modi un po' rudi della gente di mare,

ti trascini tra fango, sudore e risate

e la puzza di alcool nelle notti d'estate

Un vecchio compagno ti segue paziente,

il mare si sdraia fedele ai tuoi piedi,

ti culla leggero nelle sere d'inverno,

ti riporta le voci degli amanti di ieri


E' in un giorno di pioggia che ti ho conosciuta,

il vento dell'ovest rideva gentile

e in un giorno di pioggia ho imparato ad amarti

mi hai preso per mano portandomi via


Hai occhi di ghiaccio ed un cuore di terra,

hai il passo pesante di un vecchio ubriacone,

ti chiudi a sognare nelle notti d'inverno

e ti copri di rosso e fiorisci d'estate.

I tuoi esuli parlano lingue straniere,

si addormentano soli sognando i tuoi cieli,

si ritrovano persi in paesi lontani

a cantare una terra di profughi e santi


E' in un giorno di pioggia che ti ho conosciuta,

il vento dell'ovest rideva gentile

e in un giorno di pioggia ho imparato ad amarti

mi hai preso per mano portandomi via

E in un giorno di pioggia ti rivedrò ancora

e potrò consolare i tuoi occhi bagnati

In un giorno di pioggia saremo vicini,

balleremo leggeri sull'aria di un Reel

[Modificato da cybermatrix 03/09/2003 13.31]

Devo dire che sia il Cielo d'Irlanda di Massimo Bubola (e interpretata anche dalla Mannoia) che soprattutto le canzoni dei MCR sono state la molla che mi ha fatto decidere di visitare l'Irlanda.
A proposito di MCR, quest'estate a Sligo ho ascoltato un gruppo che suonava la versione originale in gaelico di Tant par tacher .....