Tutto sul Noleggio Auto in Irlanda

Ciao Jay,

ciò che dici è corretto ma solo in parte, ovvero in caso di controllo da parte della Garda (Polizia Irlandese)potreste in correre in una multa.
Ma soprattutto in caspo di incidente, qualora la compagnia di noleggio venisse a scoprire che alla guida vi era un conducente NON autorizzato pùo rivalersi su di te chiedentoti la restituzione di quanto risarcito a terzi.

Quindi Okkio! il mio consiglio è di aggiungere almeno un secondo guidatore (possibilmente > di 25 anni di età).

Cheers from the DUB

---

Scritto da: jay.ren 15/08/2004 12.02
Ciao,

ieri abbiamo trovato questo interessante forum, e stamattina ci siamo registrati.

Anche noi abbiamo in previsione un viaggetto in Irlanda, e ci stiamo informando sulle compagnie di noleggio auto, ora però mi è sorto un leggero dubbio: nel caso non scegliessimo l'opzione "guidatore aggiuntivo", ma durante il soggiorno il guidatore avesse dei problemi che non gli permettano di guidare (che ne so, un malessere, o un bicchierino di troppo... ) l'altro passeggero, ovviamente patentato, può sostituirlo senza incorrere in sanzioni e/o supplementi?
Voglio dire, nel malaugurato caso ci fermassero, la polizia può crearci problemi perchè non sta guidando la persona che ha stipulato il contratto oppure potrebbero contattare l'autonoleggio informandoli dell' "irregolarità" e quindi ritrovarci a dover pagare il supplemento del guidatore aggiuntivo, più magari una multa?

Grazie per le vostre risposte!

---

Ciao Dub71,

grazie mille per l'informazione.

Jay

---

Scritto da: Dub71 15/08/2004 16.19
Ciao Jay,

ciò che dici è corretto ma solo in parte, ovvero in caso di controllo da parte della Garda (Polizia Irlandese)potreste in correre in una multa.
Ma soprattutto in caspo di incidente, qualora la compagnia di noleggio venisse a scoprire che alla guida vi era un conducente NON autorizzato pùo rivalersi su di te chiedentoti la restituzione di quanto risarcito a terzi.

Quindi Okkio! il mio consiglio è di aggiungere almeno un secondo guidatore (possibilmente > di 25 anni di età).

Cheers from the DUB

---

ciao a tutti e complimenti per la ricchezza di contenuti di questo forum al quale desidero rivolgere una domanda:

tra le condizioni di noleggio auto, mi pare di aver capito che in Irlanda viene la richiesta la traduzione della patente. Chi sarebbe preposto a tale compito? oppure varrebbe una traduzione "autocertificata"?

sinceramente mi sembra strano che possa essere richiesta la traduzione della patente. ho noleggiato auto anche negli stati uniti e mai nessuno ha avanzato una simile richiesta.

qualcuno ha avuto esperienza in merito?

la mia ragazza ed io partiamo il 25 per la splendida isola verde.

ogni risposta sarebbe molto gradita.

Ho noleggiato auto diverse volte in Irlanda e mai mi è stata chiesta tale traduzione... Tra l'altro è la prima volta che compare questa segnalazione sul forum (c'è un topic legato al noleggio auto con tantissimi interventi)

ciao, moris

Ciao Moris,

grazie della risposta, che mi consola non poco.
mi sorprende sentire che la mia sia stata la prima segnalazione del genere, visto che più di un noleggiatore fa menzione della necessità di questa traduzione (che - forse - viene richiesta a quei turisti che provengono da paesi che non utilizzano l'alfabeto latino, ma è soltanto una supposizione).

Buona Irlanda a tutti

Credo, e sottolineo credo, che la patente sia un documento abbastanza standardizzato peri Paesi dell'UE e non dovrebbero esserci difficolta' in merito. Ho confrontato settimana scorsa la patente italiana e quella spagnola e, dettagli a parte, sono identiche nei contenuti essenziali (tipo le categorie A A1 B C...)

Io non ho avuto problemi a noleggiare l'auto con la normale patente italiana senza traduzione. Per i paesi della comunità europea la patente poi è uguale, cambia soltanto la sigla della nazione dentro la bandiera europea.

Forse come dicono sopra è indispensabile per chi usa alfabeti diversi, tipo i russi, i greci o gli asiatici.

La patente italiana, almeno quella degli ultimi 8 anni è standard rispetto alle norme europee, comunque gli altri miei amici avevano la patente del vecchio tipo non standard e nessun problema nel noleggio.

La patente dei paesi europei è standard in tutti i paesi... fidati che lavoro in un albergo e da noi vale tranquillamente come documento al check-in!
A me inoltre non l'hanno mai chiesta, c'è da dire che ho prenotato la macchina sempre dall'Italia...
Riguardo a tutti i documenti (anche i passaporti), ogni documento che usa caratteri diversi da quelli romani porta anche la traduzione in questi ultimi. Ad esempio i passaporti indiani o quelli israeliani.
Semmai mi piacerebbe sapere la disciplina in caso di contravvenzioni all'estero, ovvero se oltre alla multa nel posto (io l'unica multa per eccesso di velocità in vita mia l'ho presa in Irlanda!!) si beccano anche i punti in Italia.
In ogni caso, andando tranquilli, e rispettando i limiti, ci si abitua subito e diventa bellissimo viaggiare per quelle strade in mezzo al verde e fra gente comprensiva e molto amichevole.

Sono tornato da una settimana e come avevo sperato con la hertz (prezzo per chi vola con ryanair) non ci sono stati problemi di alcun tipo....258 euro spesi bene.
Panda nuova con lettore cd e consumo di benza pressochè inesistente!!!

Io invece con la Hearz non mi sono trovato molto bene, anzi diversi comportamenti mi hanno fatto pensare che ci volessero provare a fotterci anche se poi non è successo, anche per la nostra attenzione.

Noi abbiamo preso 2 auto, ci hanno dato una Cordoba (ottima) dove era possibile ridurre la franchigia a 0, mentre ci hanno dato una Hyundai Accent piena di danni dove essendo under 30 non ci permettevano di ridurre la franchigia.
Aggiungo che poi la Accent solo nella loro mente malata è un auto di segmento C (bagagliao piccolo e serbatoio ridicolo).
Altro elento su cui abbiamo avuto da dire, frachigia di 900€ quando in tutti i documenti reperibili anche sul loro sito internet era di 750€ (sembra una condizione speciale solo per gli italiani e quindi non inserita in nessun prospetto informativo!).
Altro tentativo di sola, il ragazzotto che ha effettuato il controllo ha segnato 1/3 dei danni della vettura, tanto che ho dovuto litigare finchè una gentilissima supervisore ci ha aggiunto gli altri 2/3 rimproverando l'addetto incapace o furbino...

Il tutto aggiunto a 1 ora di attesa per darci la Cordoba!

Per fortuna a Cork quando abbiamo restituito le auto l'addetto ci ha fatto solo un giro attorno e ha controllato il pieno di carburante cosa che mi ha fatto pensare a incapacità o poco voglia di lavorare degli addetti Hearz di Dublino invece di voglia di provare a fregarci.

Comunque per il prossimo viaggio penso che eviterò Hearz, cercando nel limite del possibile altre compagnie.

Con Irish rental car per 12 giorni abbiamo speso circa 500 €, con franchigia a 0 e tassa aggiuntiva per essere andati in Ulster.
Problemi zero, la consiglio.

Ciao a tutti. Io proprio ieri sera ho prenotato volo+auto. Il noleggio l'ho fatto tramite la Hertz, per 7 giorni sono 200 euro compresi 60 euro per escludere la franchigia in caso di danni. Per il furto non è possibile escluderla, mi hanno detto. Mi sembra un ottimo prezzo. Poi vediamo, se ci sarà la fregatura da qualche parte. Ve lo saprò dire quando torno.

Io invece sono tornato 3 gg fa dalla magica Isola, con alle spalle (forse meglio sotto il sedere ) 1200 miglia percorse:.
Ecco alcuni consigli:
1) fatevi l'assicurazione Super CDW per escludere la franchigia in caso di danni alla macchina, qualunque sia la compagnia del noleggio: io mi sono salvato perché avevo "piallato" il retrovisore laterale con scontro su paletto in una strada come al solito strettissima per evitare scontro frontale con altra vettura a velocità iperbolica (quella dell'altra....). Non so quanto mi sarebbe costato altrimenti, su una Seat Alhambra; per 60 euro in più vale sicuramente la pena farla. Non ci vuole molto su quelle strade a rifarsi una fiancata o spezzare qualche semiasse...
2) io con la Hertz mi sono trovato bene; c'era lo sconto prenotando online se avevi acquistato i biglietti aerei sul sito dell'aerlingus; con 205 euro avevo prenotato una classe tipo open corsa e ho avuto invece allo steso prezzo un macchinone come la suddetta Seat, turbo diesel molto economica (1200 miglia con poco più di 100 euro di diesel). Nessuna storia al ritorno: danno OK, no problem, tutto coperto!
3) direi che è meglio farsi anche l'assicurazione per il secondo guidatore, se siete almeno in due.... non si sa mai. Io l'ho fatta senza usufruirne, ma è meglio per non correre rischi che poi ti salti l'assicurazione (e sono dolori forti!) nel caso di incidente con un guidatore non assicurato al volante (il tuo volente s'intende!).

Buon viaggio a tutti, enjoy your trip

Quindi solo a noi la Hearz ha tirato la sola proponendoci un auto che solo nella loro mente malata equivaleva a quella da noi pagata, qua leggo già di 2-3 casi di gente che ha ricevuto auto di classe nettamente superiore!

Da non dimenticare che Hearz non permette di abbattere la franchigia se anche solo 1 guidatore non ha 30 anni compiuti...

In base a quali statistiche poi, con noi gli unici danni li ha fatti il mio amico 32enne, altri amici 30enni andati in Eire hanno seccato una fiancata al pulmino (anche qui paga l'assicurazione!).

Sicuramente stai più attento se hai la spada di damocle della franchigia, sicuramente da consigliare e che mette al riparo anche da sbadati automobilisti locali (non sempre anche se è colpa sua si riesce ad aver ragione, figuriamoci non parlando bene la lingua!), pensa che la mia amica ancora mi ringrazia di non averle chiesto di guidare quando si era offerta, neanche 5 minuti che eravamo ripartiti e un celebroleso ci ha spalancato uno sportello in collisione con la nostra fiancata sinistra, ancora mi meraviglio di essere riuscito ad evitarlo!

anche io con hertz mi sono trovata benissimo
ho prenotato dall'italia via call center, il prezzo base era di 220€ per una macchina piccola tipo opel corsa.
sul posto ho fatto la super kasko (circa 60€ in più).

Invece della corsa ci hanno dato una focus 1.4 berlina.

anche noi abbiamo speso poco per la benzina e fra l'altro quando l'abbiamo riconsegnata il serbatoio non era propriamente strapieno e nonci hanno detto nulla.

---

Scritto da: zac1978 03/09/2004 12.47

Da non dimenticare che Hearz non permette di abbattere la franchigia se anche solo 1 guidatore non ha 30 anni compiuti...
DIM]

---

L'ho noleggiata quest'anno in Scozia (mi spiace... tornerò in irlanda a San Patrizio!), ma pur avendo 27 anos mi hanno chiesto al bancone se volevo abbattere la franchigia a 11£/giorno (circa 18 euro/giorno).

Ciao
PD

---

Scritto da: pdandtek 07/09/2004 16.48


L'ho noleggiata quest'anno in Scozia (mi spiace... tornerò in irlanda a San Patrizio!), ma pur avendo 27 anos mi hanno chiesto al bancone se volevo abbattere la franchigia a 11£/giorno (circa 18 euro/giorno).

Ciao
PD

---

La Scozia non è l'Eire, in Eire sicuramente non lo permettono perchè ho insistito non poco per averlo pur sapendo che non era possibile avendolo letto anche sul loro sito internet!

Se non ci credi vai a vedere cosa dice alle condizioni per la Super CDW.

Ciao ragazzi è un po' che non passo per problemi vari..

volevo solo sapere una cosa, siccome il mio mal d'Irlanda non ne vuole sapere di passare, devo trovare un modo per fare una scappata su..

Mi ero già letto tutte le varie raccomandazioni sulle auto a noleggio prima di partire questa estate, ma non ho capito bene una cosa. Per noleggiare un'auto bisogna avere necessariamente minimo 25 anni o è una linea adottata solo da qualche impresa? Ho sentito alcune addirittura 30... io ne ho quasi 22

Grazie mille a chi risponderà ;)
Slan

---

Scritto da: Kanchelskis 10/01/2005 13.05
Ciao ragazzi è un po' che non passo per problemi vari..

volevo solo sapere una cosa, siccome il mio mal d'Irlanda non ne vuole sapere di passare, devo trovare un modo per fare una scappata su..

Mi ero già letto tutte le varie raccomandazioni sulle auto a noleggio prima di partire questa estate, ma non ho capito bene una cosa. Per noleggiare un'auto bisogna avere necessariamente minimo 25 anni o è una linea adottata solo da qualche impresa? Ho sentito alcune addirittura 30... io ne ho quasi 22

Grazie mille a chi risponderà ;)
Slan

---

So che qualche compagnia pone limiti di età, ma le più grosse (tipo la Hertz) non pone alcun limite di età per la guida ma per l'estensione dell'assicurazione per limitare la franchigia dei danni sì.
Ti conviene farti fare un po' di preventivi e poi valuti, così ti dicono direttamente loro se ci sono problemi o meno, se devi pagare supplementi o meno.

Grazie mille per la risposta ;)

ciao! anche per me noleggiare l'auto in ireland è stato un cruccio...ma che ho risolto...l'età minima per qualche compagnia è addirittura ventuno, ma devi pagare una sovrattassa...noi siamo riusciti a noleggiarla a 23 senza sovrattasse, una figata di auto peugeot 206 però il mio ragazzo si era fatto la carta di credito a suo nome...quello è obbligatorio!
ciaooooooooooooooo

---

---

---

Scritto da: Kanchelskis 10/01/2005 13.05
Ciao ragazzi è un po' che non passo per problemi vari..

volevo solo sapere una cosa, siccome il mio mal d'Irlanda non ne vuole sapere di passare, devo trovare un modo per fare una scappata su..

Mi ero già letto tutte le varie raccomandazioni sulle auto a noleggio prima di partire questa estate, ma non ho capito bene una cosa. Per noleggiare un'auto bisogna avere necessariamente minimo 25 anni o è una linea adottata solo da qualche impresa? Ho sentito alcune addirittura 30... io ne ho quasi 22

Grazie mille a chi risponderà ;)
Slan

---

Bhè, a parte per il noleggio della macchina, per viaggiare all'estero la carta di credito non è obbligatoria ma quanto meno consigliata.

Ciao a tutti,volevo sapere se dan-dooley che mi è sembrato l'unico che non fa tanti problemi per l'età(io ho 24 anni,qdi sotto i canonici 25)permette la circolazione anche in irlanda del nord.se noleggio la macchina all'aeroporto di galway e voglio fare un giro del nord fino a donegal,letterkenny e malin head da,li,per andare verso dublino,invece che tornare verso sligo,posso tagliare x derry e giù attraverso l'irlanda del nord fino a dublino?

Salve a tutti,
sto tentando di organizzare un viaggio in Irlanda occidentale per maggio con i miei e sto prendendo in considerazione l'eventualità di noleggiare un'automobile.
La scelta della compagnia si sta orientando sulla Malone Car Rental che permette di azzerare i costi derivanti da danni a 0, senza porre particolari clausole sull'età del conducente (nel caso, me stesso, 28 anni), come invece fa purtroppo Hertz.

La mia domanda però riguarda il pagamento di tale noleggio tramite Carta Postepay. Essa, per l'esattezza, è una carta di DEBITO e non di credito e quindi in teoria non sarebbe valida per questo tipo di servizi (il noleggio auto). Facendo però parte del circuito Visa Elektron forse vi rientra tramite qualche clausola nascosta...

Chiedo quindi se qualcuno ha mai noleggiato auto in Irlanda con questa Carta. E se, al momento del ritiro dell'auto o in ogni altra transazione con la compagnia, la stessa Carta debba avere "sul groppone" un certo ammontare di Euro (si parla di 600 nel thread come somma cauzionale).
Tnx a tutti come sempre dell'attenzione.