Il forum di Altra Irlanda
Benvenuti sullo spazio web frequentato da Italiani che amano l'Irlanda e dai connazionali che vivono sull'Isola ! Oltre 120 mila messaggi, suddivisi in diverse aree tematiche, per conoscere meglio l'Irlanda e coloro che la abitano. Se siete alla ricerca di informazioni sul "Vivere e Lavorare in Irlanda" vi consigliamo vivamente di iniziare dalla lettura dei testi contenuti nell'apposita sezione del forum o di consultare il sito www.altrairlanda.it, dove abbiamo sintetizzato i consigli dei nostri forumisti Irlandiani
Nuova Discussione
Rispondi
 
Pagina precedente | 1 | Pagina successiva
Vota | Stampa | Notifica email    
Autore

Gli Italiani e la lingua Inglese

Ultimo Aggiornamento: 02/09/2008 11:10
Email Scheda Utente
Post: 101
Registrato il: 01/07/2004
Sesso: Femminile
OFFLINE
29/08/2008 14:12
 
Modifica
 
Cancella
 
Quota

aggiungerei un elemento... secondo me non dipende solo da come l'inglese è insegnato nelle nostre scuole (mediamente) ma anche una certa attitudine.
di fondo l'italiano medio (consentitemi l'assoluta generalizzazione) pensa "tanto alla fine mi capiscono... sono italiano, sono simpatico a tutti, alla fine la sfango comunque..."
in generale abbiamo un problema di cadenza (non solo noi ovviamente... forse solo spagnoli e francesi sono peggio di noi per questo).
io ora sto lavorando in una scuola di inglese (business english)... quando ci sono gli italiani (il 90% dei partecipanti sono tedeschi/francese) tutti sono deliziati: come è simpatico/a, ecc... da parte degli italiani sforzi a migliorare la cadenza: 0
anche per me la cadenza è il problema principale.
credo di parlare e scrivere abbastanza bene. ma la cadenza è forte e faccio davvero fatica a correggerla.
Amministra Discussione: | Chiudi | Sposta | Cancella | Modifica | Notifica email Pagina precedente | 1 | Pagina successiva
Nuova Discussione
Rispondi

Feed | Forum | Bacheca | Album | Utenti | Cerca | Login | Registrati | Amministra
Crea forum gratis, gestisci la tua comunità! Iscriviti a FreeForumZone
FreeForumZone [v.6.1] - Leggendo la pagina si accettano regolamento e privacy
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 11:33. Versione: Stampabile | Mobile
Copyright © 2000-2024 FFZ srl - www.freeforumzone.com