Cosa altro aggiungere... una guida turistica di dublino sarebbe solo semplicistica come qualche cinico consiglio (oltre quelli dell'altro topic) te lo aggiungo.
1 - tieniti lontano dal centro perchè gli americani giuggioloni e sovrappeso invadono ogni buco. Hai presente la forma mentis dei nostri italo-americani di "brookkolinoo"? Loro sono lo stesso. Magari hanno un nonno di Cork e mettendosi un cappellino da imbecille (ma verde) si sentono Irlandesi. Gente da evitare con tutto il cuore!
2 - Da evitare generalmente la zona sud di dublino. Sono pochi i Pub dove la gente veramente esplode e la "follia" è troppo contenuta
3 - Da evitare i locali segnalati sulle guide turistiche. stai sicuro che anche certe ciucche sono a spese del Bòrd Fàilté
(ufficio turistico).
4 - Un bel san patrizio lo puoi passare nelle zone prospicenti la south circular road. Pochi americani e atmosfera niente male.
Adesso non ricordo bene l'indirizzo ma il "Lower deck" vicino "zona portobello road" ha sopportato più di una mia ciucca del 17/03. Comunque quasi tutti i locali per il 17 fanno musica dal vivo.
5 - se poi vuoi vivere una atmosfera alla roddy doyle tipo "the van" o "The snapper" fatti trasportare dalle parti di Fingals...
però se il tuo inglese (comprensione) non è buono e il tuo coraggio non è il massimo evita 'sto posto.
6 - evita i branchi di Italiani. Gli Irlandesi detestano i branchi di persone. Non più di due o tre persone è la giusta misura per non sembrare dei "rompi" e farsi prendere dalla festa
7 - Ultimo suggerimento: gira a caso, fai i "sepolcri" per i pub (sempre eviatando il centro) e dove vedi che ti gusta, li ti fermi...
Per il resto... beh, conta che sicuramente il 18 sarai "groggy" quindi giornata di abulia totale, al massimo si va in giro a sgranocchiare qualcosa in giro, rovinandosi ancora di più il fegato. Comunque gli uffici turistici sono ben lieti di dare "dritte" ma prendi come buone solo quelle dei luoghi culturali, non quelle per i locali
Altrimenti sfoglia bene altrairlanda: siamo NOI QUELLI CHE DIAMO QUELLE GIUSTE
Che modestia, eh...