The troubles / La questione Nordirlandese

E' molto strano: si è sempre parlato di Iraq, di Israele e Palestina, di Libano, di Serbia-Croazia-Slovenia ecc.; le televisioni e la stampa nazionale (nostra) è da una vita che non parla (se non in casi rarissimi) dell'Irlanda e dei suoi problemi.
Nel 1998, poco dopo che sono tornato dal viaggio di nozze, a Omagh una bomba ha ucciso e ferito decine di persone, ma in Italia non si è saputo niente (l'ho saputo leggendo l'Irish Times online).
Non sarebbe ora di finirla? Si parla tanto di Europa ma dei problemi europei sembra che tutti se ne freghino.
Come disse qualcuno: NO! NON CI STO!