Ciao Laura!
Ci sono due Druid's, il Rock e Den, e sono ancora tutti e due aperti, anche se il Den è in declino da un bel po'. Sono tutti in zona Santa Maria Maggiore, dove ci sono anche il Fiddler's Elbow (che credo sia il più vecchio irish pub di Roma) e la birreria Marconi, che nonostante il nome è irish.
Quello che fa i quiz è l'Abbey Theatre, che però ha il problema di essere vicino piazza Navona (via del governo vecchio, proprio davanti a Baffetto), con conseguenti problemi di parcheggio, come ha giustamente notato Antongiu, ci sono anche molti americani.
Altro irish pub, molto frequentato dagli irish, è il Finnegan's, a via Leonina, zona via Cavour bassa, che trasmette anche campionato inglese, scozzese (è la sede del Celtic Glasgow club italiano) e rugby, occasione in cui si popola più del solito.
L'Abbey theatre ha musica dal vivo tutti i venerdì, gli altri anche fanno musica dal vivo, ma in modo meno regolare.
Altri pub frequentati da irlandesi al momento non me ne vengono.
Ci sono poi anche eventi legati all'Irlanda e alla cultura irlandese, anche se non molto pubblicizzati, per esempio a novembre da alcuni anni c'è il festival del cinema irlandese.
_____________________________________
Good evening, there was already an injury, huh?
Giovanni Trapattoni, falling off his chair