feed
top
crea forum
cerca
feed
forum
supporto
discussione
cerca
Il forum del sito www.altrairlanda.it
Tutto sull'Irlanda. Dal 2003, il più visitato forum italiano sull'Irlanda
Cerca
IRLANDESI
Accedi
Letteratura Irlandese contemporanea
Messaggi
OFF
LINE
Saradf
Post: 3
Registrato il: 05/07/2004
Sesso: Maschile
0
0
06/07/2004
17:52
Toibin e non solo
Di Toibin ho letto un gran bel lavoro che è The Blackwater Lightship (Picador) commovente e intenso che presenta bene due tipi di Irlanda - quella della tecnologia e del boom informatico e quella un pò più "campagnola" (è brutto detto così) diciamo tradizionale - con il classico padre di famiglia integerrimo e fedele al gaelico e la madre un pò alienata e sui generis... Presente anche il problema dell'omosessualità (strano in Toibin no?)e dell'Aids. Mi sento di consigliarlo perchè scorrevole, forte e molto godibile per lo stile e un inglese comprensibilissimo; bella lettura da ombrellone insomma...
Il top resta comunque Translation di Brian Friel ottimo libro sul problema della lingua in Irlanda... ironico, incisivo e un pò polemico...lascia parecchi interrogativi aperti che chi è interessato al tema può trovare davvero "interesting".
ciao a tutti Sara
Visualizza l'intera discussione
Registrati
Accedi
IRLANDESI
Accedi
IL MIO PROFILO
LE MIE DISCUSSIONI
FORUM CHE SEGUI
LA MIA FORUM-CARD
MODIFICA FORUM-CARD
FAQ
TRADUCI
LOGOUT
Accedi
Registrati
FAQ
TRADUCI
Scatta o carica foto
Allega file
Inserisci link da url (card)
Incorpora url (YouTube/Twitter/...)
ACCETTA
RIFIUTA
Anteprima