00 04/02/2008 23:20

La scena del mitico Larry

You're killing your father Larry !!!




Una curiosità : quando il film passò per la prima volta in TV negli USA, venne preparato d'urgenza un nuovo doppiaggio censursato per questa scena.

Al posto di "That's what happens... when you fuck a stranger in the ass" (più volte urlato durante la furia isterica di Walter) la versione soft recita "when you meet a stranger in the Alps..."

La cosa buffa è che una frase così assurda divenne presto popolarissima oltreoceano.
[Modificato da =moris= 04/02/2008 23:38]