Tempismo perfetto!
Sto' bestemmiando proprio in questi giorni con 'ste cose!
Si, e' fattibile.
Targa italiana o irish?
Nel secondo caso non hai speranze, devi farti l'assicurazione qui'.
Nel primo caso:
se hai la residenza in Italia (= non sei iscritto all'AIRE) non c'e' alcun problema, specifica che vuoi la carta verde valevole per tutta la durata del contratto (Genertel, ad es., la da' di default) e sei a posto.
Occhio alle clausole di rivalsa per mezzo non revisionato, fattele togliere o avrai casini in caso di sinistro e mezzo senza revisione.
Se invece sei iscritto all'AIRE hai due soluzioni:
1. provare a chiedere alla tua (o un'altra) compagnia italiana di riconoscerti la residenza all'estero, e' difficile ma non impossibile, e preparati ad essere dissanguato (il triplo del costo normale). Se non ci riesci contattami, ti dico a chi puoi rivolgerti.
2. in Italia il proprietario della macchina ed il contraente della polizza assicurativa possono essere diversi. Quindi la macchina e' tua, la polizza e' intestata ad un tuo parente/amico residente in Italia, torna al punto sopra per la storia della carta verde e della rivalsa.
Dovresti avere tutte le info che ti servono.
Hope this helps.