Attenzione.
Molti qua dentro sono sposati o fidanzati con cittadini irlandesi o addirittura hanno figli irish. Tanti hanno amici carissimi lassù.
"Mangiapatate" per alcuni può significare un aggettivo bonario, per molti altri invece ricorda troppo l'insulto sprezzante (spesso accompagnato da altre parole peggiori) che ha accompagnato gli irlandesi per secoli.
Infine, lo dico in anticipo... Non mi tirate in ballo la questione del diritto di critica agli irlandesi, visto che non riguarda assolutamente questa questione. Lo so che precisarlo sembrerebbe assurdo e inutile, ma lo dico perchè in passato qualcuno è arrivato addirittura a queste forme un pò patetiche di difesa...