Personalmente ritengo il Britannia l’unico vero "pub" che ci sia a Genova (nonostante il nome...).
Sì, a Genova ci sono altri locali che si chiamano James Joyce, Molly Malone e così via, coi loro bravi trifogli e le scritte "cead mile failte" graziosamente dipinte sui muri. Ma in realtà del pub irlandese hanno solo nome e facciata. L'atmosfera è né più ne meno quella di qualsiasi altro locale genovese (o italiano): arrivano gruppi di amici, o coppie, si siedono al tavolo, consultano la lista e ordinano.
Al Britannia l'atmosfera è diversa.
Sarà per la clientela "internazionale" (è l'unico posto a Genova dove trovi sempre qualche straniero).
Sarà perché ti puoi sedere al bancone, e non di rado capita che qualcuno ti rivolga la parola per fare due chiacchiere.
Sarà perchè si possono leggere con calma giornali e riviste, anche in inglese.
Sarà perché spesso c'è una gradevole colonna sonora, non di rado con musica irish.
Sarà perché nel tardo pomeriggio è piacevole farsi una pinta dopo il lavoro, prima di tornare a casa. E molti lo fanno. Non è il classico locale che si anima solo nel dopo-cena.
A me piace moltissimo andarci in questo momento della giornata, leggermi il giornale o un libro, per un momento di relax dopo una giornata di lavoro.
E' l'unico locale che riesce a "rompere" la classica struttura genovese del locale "solo per giovani", o dove si va solo in coppia o in gruppo di amici.
La clientela è eterogenea, per età e per composizione: proprio le caratteristiche del pub in Irlanda, e che da noi (nonostante trifogli o pinte di Guinness o oggetti di ogni tipo appesi ai muri) molto raramente si riescono a ricreare.
Credo poi che l'atmosfera di un locale dipenda dalla "mano" del proprietario. E si vede la cura con cui il signor Stefano dà l'impronta al suo locale: dalla scelta delle birre, alla musica, al servizio: tutto concorre a creare un'atmosfera rilassante ma conviviale, tranquilla e accogliente.
Non a caso è il pub più "antico" di Genova: aperto negli anni '70 (quando il concetto di "pub" e la stessa parola era misteriosa per gran parte dei genovesi), ha resistito alle mode e ai decenni, fedele a se stesso, mentre decine di altri locali aprivano, chiudevano, si trasformavano.
_______________________
"Take me home to Mayo,
across the Irish sea
Home to dear old Mayo,
where once I roamed so free"