The troubles / La questione Nordirlandese

In che senso "l'Inghilterra"? Ti assicuro che da quando la Thatcher se n'è andata in pensione, le fonti di informazioni Inglesi hanno preso ENORMI distanze dagli unionisti. E ti assicuro che tutto quello che succede al nord viene fedelmente riportato.
Direi che è più un problema del pressapochismo di certi giornalisti italiani...