00 12/06/2003 15:39
Re: Continuo a non capire....
Scritto da: moris 12/06/2003 14.08
Continuo a non capire....

Silviorua ha scritto "Bene, io vivo nell'Ulster da 10 anni..."

Bogside ha contestato questa affermazione scrivendo "Diciamo che vivi in Irlanda del Nord: l'Ulster è un'altra cosa, un pochino diversa ... ".

Newry, il posto dove vive Silviorua, fa parte dell'antica provincia dell'Ulster, così come fanno parte dell'Ulster anche alcune contee del nord amministrate dalla Repubblica dell'Eire. Quindi, l'affermazione di Silviorua non è sbagliata.

Personalmente preferirei leggere le vostre testimonianze e opinioni in merito alla cosidetta "questione nordirlandese" e non l'analisi precisa e dettagliata di ogni singola affermazione e parola. O, se proprio vogliamo contestare qualcosa, cerchiamo di non essere troppo criptici e di fare uso di sintesi perchè qualcuno (magari un pò lento a ragionare come il sottoscritto) potrebbe non capire.

ciao a tutti.





Si, hai ragione. Io volevo semplicemente sottolineare come spesso si confondano erroneamente Irlanda del Nord e Ulster.
Non volevo contestare nulla, nè mettere puntini sulle i.
Solo fare una considerazione su questa consuetudine che caratterizza, ad esempio, i giornalisti italiani che devono
leggere una notizia sui "troubles" in Irlanda del Nord.

Tutto qui.

Ciao [SM=g27811] (ho messo pure lo smiley !!!)