mmmm, la vedo un po' complicata la cosa perche' state qui solo da un anno.
Generally, if both parents are non-nationals, a person born in the island of Ireland after 1 January 2005 is entitled to Irish citizenship
only if, during the four year period immediately preceding the person’s birth, one of the parents has been resident in the island of Ireland for a period of not less than three years.
www.inis.gov.ie/en/INIS/Information_Leaflet_No_1_030309.pdf/Files/Information_Leaflet_No_1_03...
prova anche a scrivere su questo forum, mi sembra una buona fonte di info
immigrationboards.com/viewforum.php?f=34
good luck!