Italian lessons for Paddies :)

Hey Cailìn Nua, well done!!!

There are just very few mistakes, I've corrected them in bold. "Le" is the feminine pronoun, the masculine one is "gli". My mother would say, referring to me "Gli piace dormire tutto il giorno" (He likes to sleep all day long) and I'd say referring to her "Le piace farmi arrabbiare" (She likes to piss me off).

Here's the home work once the (few) mistakes are corrected.

Il mio parente preferito é mio figlio _______. É il mio tesoro. É nato a Dublino nel 1997, ha nove anni. Ha gli occhi grandi, azzuri. I suoi capelli sono lunghi, marroni e sono un po' ricciolini.
Ha un grande interesse per lo sport. Gli piace molto giocare a calcio con i suoi amici. Ha anche interesse per la X box.
Quasi tutti gli dicono che é simpatico e premuroso. Di carattere é bravo, buono e rilassato.
I suoi gusti alimentari sono un po' strani: non gli piace la carne, invece gli piacciono la verdura e la frutta, ma ha un debole per la cioccolata.
Adoro vestirlo alla moda. Per il sua Prima Comunione ha portato un completo Armani nero. E' vero, si lo so, sono una madre amorevole. Ma é la mia gioia sulla terra.

Hope it helps!

Well done indeed, I just hope I can write in English as fine as you write in Italian!

[Modificato da scottishflag 26/11/2006 22.14]