Molti dealer italiani nel settore moda, sono convinti che il fatto di essere italiani spalanchi loro tutte le porte di quei "selvaggi" di irlandesi (non parlo del tuo caso, il tuo esordio è stato gentile e prudente)
Indubbiamente abbiamo una reputazione eccellente in questo settore e gli irlandesi lo riconoscono e provano ancora un pò di "soggezione" quando è ora di esprimere pareri su qualità di tessuti e design : ma c'è un piccolo particolare... il boom della celtic tiger ha fatto sbarcare diversi operatori commerciali italiani e si è creata una concorrenza agguerrita. Dove, chi sa operare professionalmente, senza inutili sbruffonerie e soprattuto con una padronanza della lingua inglese, ha compito indubbiamente più facile.
Ultimo ostacolo : purtroppo non sempre godiamo fama di essere partner commerciali tutti onesti e pèrofessionali e queste remore si accentuano se non si sa fare buon uso della lingua locale. Un socio irlandese affidabile risolverebbe tante cose...
[Modificato da admin/moris 14/05/2006 23.57]