L'orario che viene indicato è sempre quello locale.
Quindi se la partenza è indicata da Milano alle 11.40, sono le 11.40 italiane.
Sì, l'Irlanda è un'ora indietro rispetto all'Italia.
_______________________
"Take me home to Mayo,
across the Irish sea
Home to dear old Mayo,
where once I roamed so free"