Attenzione: Italian Please!!

L'ho gia' detto e lo ripeto: per cortesia postate in lingua italiana. Non per purismo linguistico ma perche', vivaddio, c'e' gente che deve leggere i messaggi e potenzialmente anche stranieri o gente che non e' avvezza al linguaggio da SMS. Per cui, vi prego, vi scongiuro, usate "CH" quando si deve, "NON" al posto di "NN", e tutte quelle belle cose che si imparano a scuola.

Con lo spirito democratico che mi contraddistingue, non mi faro' problemi a correggere e/o eliminare qualsiasi messaggio che contenga codici e abbreviazioni ne' giuste ne' utili in un contesto come questo.

Grazie
AOC

Ben detto!
Condivido perchè in questi anni, frequentando ed amministrando vari forum nostrani, ho assistitito all'incredibile effetto che lo 'zippaggio' da sms ha provocato sulla nostra lingia scritta.
Non si contano le volte che vedo scrivere la 'a' preposizione con il 'ha' verbo, e similmente con la 'e' congiunzione.
Alle ch in K ed altre amenità simili ormai ci ho fatto l'abitudine.
Saranno anche comodi per scrivere sms, ma una volta presa l'abitudine diventano il normale modo di parlare, ed a volte devo sforzarmi per leggere alcune email zeppe di queste sostituzioni.
Scrivete bene, rischiate di dimenticare la corretta sintassi!

....pero è tutta colpa del PAPI di Zelig

"ehi papi...c6? c la fai? 6connesso?"

Condivido. Fosse per me abolirei il ch per metterci la k, ma fintantoché la grammatica non cambia non cambio neanch'io.

Se mi facessero parlare a reti unificate chiederei al popolo italiano di rispettare il congiuntivo.

Ragazzi,

non sarebbe comunque carino lasciare un angolino per le conversazioni in inglese, giusto per attirare qualche "connazionale" irlandese?

ciao
PD

OKKEI, tony, ti pingo troppo right, C6 dentro broda.
TVTB, Morix

Mi mancava giusto la "Quote Of The Day" nuova....

---

Scritto da: pdandtek 14/01/2005 14.07

Ragazzi,

non sarebbe comunque carino lasciare un angolino per le conversazioni in inglese, giusto per attirare qualche "connazionale" irlandese?

ciao
PD

---

Sai che non e' male come idea?
"Kuas Kuas l chied all'admin"

AOC

Un Inglese il linguaggio sms è ancora più delirante:

r u round 4 lunch?

c u later

tx 4 ur call

Ma che è, linguaggio binario?!?!

I c u b4?

qua sta diventando roba da settimana enigmistica....
..evoluzione del linguaggio la chiamano...
o siamo noi che stiamo diventando vecchi????

C

---

Scritto da: contec 14/01/2005 17.53
I c u b4?

qua sta diventando roba da settimana enigmistica....
..evoluzione del linguaggio la chiamano...
o siamo noi che stiamo diventando vecchi????

C

---

la seconda che hai detto....

---

Scritto da: contec 14/01/2005 17.53
I c u b4?

qua sta diventando roba da settimana enigmistica....
..evoluzione del linguaggio la chiamano...
o siamo noi che stiamo diventando vecchi????

C

---

Che cosa scusa, vecchio io?????? ma che c...o!!! ma scusa, senti, potresti scrivere con caratteri un po' piu' grandi che mi si deve essere rimpicciolito il terminale e non vedo gniende...come???Rebekka, parla piu, forte, smettila di sussurrare che non sento un c...o, perdincibacco...vecchio, IO...

---

Scritto da: double-trouble 22/01/2005 19.41


Che cosa scusa, vecchio io?????? ma che c...o!!! ma scusa, senti, potresti scrivere con caratteri un po' piu' grandi che mi si deve essere rimpicciolito il terminale e non vedo gniende...come???Rebekka, parla piu, forte, smettila di sussurrare che non sento un c...o, perdincibacco...vecchio, IO...

---

Claudio, scusa... ma l'ultima volta che ci siamo visti hai preso la mia dentiera invece dela tua... ah, se hai notato qualcosa di piacevolmente strano con rebekka nei giorni successivi, non ti illudere... hai preso le mie pastiglie di viagra che avevo sul tavolo scambiandole per quelle tue contro i dolori di stomaco. Come scusa ? Ah, dici che eri così contento che non hai mai avuto lo stesso male allo stomaco ?