Scritto da: silverland1 17/03/2004 15.39
beh, intanto quello che so è che la stoffa di lana con il disegno"scozzese" lo si puo' trovare in irlanda nei negozi di stoffe, come puoi trovare il "tweed" .
per il taglio a "kilt", in parte credo che sia per il business ..
Credo anch'io sia solo una questione di business... il disegno scozzese affascina il mondo intero, nel Donegal producono tweed di ottima qualità quindi in certi negozi di articoli in lana frequentati soprattutto da turisti stranieri è facile trovare tessuti che ricordano molto quelli scozzesi...
Un pò come la pizza di "Pizza Hut", un piatto originariamente italiano che ti ritrovi poi rielaborato in ogni angolo del pianeta ...
Personalmente di Irlandesi con il kilt non ne ho mai visti.
Forse in qualche festa unionista in Irlanda del Nord qualcuno che indossa il kilt lo si trova, là è presente una comunità scozzese rilevante.
Una curiosità : ogni clan scozzese è caratterizzato da un proprio disegno del tartan.
Nelle Isole Aran ogni famiglia aveva invece un particolare tipo di lavorazione delle maglie. Non per un motivo estetico ma per qualcosa di molto triste : spesso i cadaveri dei pescatori morti in mare erano talmente irriconoscibili quando venivano ripescati o arrivavano a riva che li si poteva identificare solo attraverso le trame della maglia.
PS
France, la tua definizione "lana di pecora ancora calda" mi ha fatto schiattare