|
 09/11/2003 12:32 | |
Salve a tutti.
E' qualche giorno che provo a raccogliere informazioni su come funziona il sistema universitario irlandese...!Sono infatti molto interessato ad un master proposto proprio dal Trinity College di Dublino e sto cercando di capire se posseggo i requisiti per poterlo fare.Naturalmente ho subito chiesto informazioni all'indirizzo e-mail dell'università,ma il solo risultato e' stato quello di confordermi ancora più le idee.Spero sinceramente che qualcuno mi possa dare una mano.
Quello che segue e' un estratto dell'Entry Requirements che mi hanno mandato via e-mail da Dublino e che io non riesco a comprendere :
Admission:
4 Applications for admission are accepted from
(a) Graduates of the University of Dublin with a first or second class moderatorship, or with first or second class honors in a professional degree course;
(b) holders of first or second class honors degrees awarded by recognised universities and institutions, and recognised degree awarding bodies (e.g. NCEA, CNAA);
(c) holders of other degrees from recognised universities or degree granting institutions who have experienced at least three years of appropriate employment;
(d) holders of recognised professional qualifications obtained through examinations who have spent four years at least in study and who, in addition, have been employed for two years at least in the work of their profession;
(e) holders of diplomas obtained through examinations who have spent three years at least in full-time study at a recognised third-level educational institution and who, in addition, have experienced a minimum of five years appropriate employment;
Applicants whose first language is not English must submit evidence of competency in English in a test administered by an institution independent of their own university (e.g. the British Council).
Applications for admission should be addressed to the Dean of Graduate Studies, to arrive not later than 8th June preceding the academic year for which registration is sought. Applications must be made on the appropriate form and accompanied by evidence of academic fitness. Late applications from well-qualified applicants may be considered provided all the places on the course have not been allocated.
Esattamente non riesco a comprendere cosa si intende per"first or second class honors in a professional degree course" e anche cosa significa il punto (b).
Mi sembra di aver capito che la laurea conseguita per essere utile ai fini dell'ammissione al corso deve essere di un certo livello (first or second class honor) solo che non riesco a fare una corrispondenza tra la valutazione irlandese e quella italiana.Quando ho chiesto spiegazioni mi e' arrivato questo messaggio ancor più criptico:
Dear Enrico,
A firt class honours degree(1) is a mark of over 70%, second class honours
degree(2.1) is over 60% and a (2.2) degree is over 50%.
Ammetto sinceramente di essere in confusione.Spero dunque che qualcuno mi possa essere d'aiuto,anche indicandomi un sito,o un numero di telefono dove mi possano spiegare queste cose.
Ti ringrazio tutti per l'attenzione.A presto.
Enrico Tatti
|
|
|
|