The Claddagh Ring... un dono, una speranza
Ciao a tutti...
Per esperienza personale, credo che l'anello di Claddagh sia uno dei monili più in voga tra i ragazzi più o meno giovani d'Irlanda.
Io l'ho scoperto in pieno grazie ad una ragazza di Clifden che ho conosciuto nel 2000. Ne avevo letto un po' su questo famigerato Claddagh ring, ma non ci avevo fatto granchè caso... Poi, una sera, parlando con questa ragazza notai quell'anello al suo dito... e gli chiesi di parlarmene un po'...
Beh, quello che si diceva sulle guide era vero. Le era stato regalato dalla mamma, che a sua volta l'aveva ricevuto in dono dall nonna... era una tradizione di famiglia. E ci teneva molto, non se ne sarebbe privata mai! E mi spiegava, ovviamente con un po' di enfasi, che quell'anello è magico, perchè incarna tutta una serie di tradizioni, ricordi e sentimenti cari soprattutto agli irlandesi dell'ovest, della contea di Galway soprattutto.
Mi raccontava di come il Claddagh, prima dell'avvento di quel bel personaggio di Cromwell, era la fede nuziale di quella zona d'Irlanda: dopo, con la dominazione inglese fu abolito...
Vi rendete conto che per qualcuno questo simbolo oggi può significare molto... molto più di semplice vezzo giovanile o cose simili.
Certo, mi spiegava lei, c'è chi lo porta così, perchè va di moda... ma anche chi lo ha riveuto in dono come simbolo di fidanzamento o come dono ben augurante...
Ad un certo punto, visto che mi stavo appassionando all'argomento, lei mi dice: Senti, ma te, ami questa terra? Senti che ti fa battere forte il cuore?
Risposta più che ovvia Siiiiiiiiiiiiii!!!!
...il giorno dopo mi portò in un negozio lì a Clifden e me ne comprò uno: adesso in questo momento io indosso un claddagh ring...
Ma la cosa più bella che mi disse fu: wear this ring with proud!
(o qualcosa del genere!!!) E ricordati, disse ancora, gira la punta del cuore solo quando sarai sicuro che la persona che ti è vicino vale quanto il tuo amore per l'Irlanda!
Devo essere sincero? Avrei voluto che fosse stata lei a girarmi l'anello... vabbè...
Adesso lei è una delle mie più care amiche; quando torno là a Clifden la passo sempre a salutare... e lei mi chiede sempre se alla fine l'anello l'ho girato...
Ed io rispondo sempre che ancora non c'è nessuna che vale veramente quanto Erin...
O forse sì... qualcuno c'è...
Slainte!
paolino.