P60 ? cerco informazioni su questo certificato fiscale irlandese

ragazzi,cos'e' questo P60? I soldi si possono riscuotere ora o solo quando si lascia il paese?nemmeno il mio manager me lo sa dire!!!Mi spiegate,please!!!!!

Ho trovato solo questa spiegazione :

www.irishjobs.ie/advice/the_tax_system.html

P60 form
A certificate provided to employees every year by the Revenue Commissioners which outlines your salary, tax rates, allowances and reliefs.

Leggetevi comunque il testo, è utile per saperne qualcosa di più sul sistema fiscale irlandese

Ma lascio i dettagli agli irlandiani, confesso la mia ignoranza su questo certificato...


PS
Ho spostato la discussione nella sezione Irlandiani, in quanto interessa anche i non dublinesi

Il P60 (equivalente all'italiano Modello 101) e' la certificazione del reddito per l'anno precedente a quello in corso per i lavoratori dipendenti. Sul modello P60 sono riportate le entrate dell'annualita' precedente ed il sommario delle tasse pagate. Il P60 e' un documento importante e va conservato con cura perche' e' valido per l'attestazione del reddito e del pagamento delle tasse dovute. Nel caso si chiedesse il "richiamo" INPS (una volta tornati in Italia) dei contributi versati in Irlanda, il P60 servira' a certificare i pagamenti fiscali per ogni anno solare passato in Eire.

Maggiori info: www.welfare.ie/foi/prsi_p60.html

Info sul recupero dei contributi INPS una volta tornati:
www.centrorisorse.org/it/giovani/lavoro_stagionale.htm

Ciao :)

Cheers,
AOConto

[Modificato da OConnor 15/01/2005 21.03]

Grazie Anto x le info
In effetti io l ho ricevuto l altro giorno,e anche il tipo che lavora negli Account,non ha saputo dirmi a cosa serviva,alla fine mi ha detto "a niente,ma cmq tienilo da parte".
wow bella spiegazione eh
hehe

Prego, a me l'ha detto il Boss

Un AOC che ormai e' piu' irlandese della Guinness

Salve ragazzi, qualche giorno fa l'HR dove lavoro mi ha rilasciato il modulo P16. In realta' il giorno che mi e' stato consegnato non c'ero e mi e' stato lasciato sulla scrivania.

Ho chiesto un po ai miei colleghi sull'utilita' del documento ma nessuno mi e' sembrato abbastanza ferrato sull'argomento. Mi e' stato detto che mi servira' per ritirare le tasse versate quando decidero' di andare via dall'irlanda.

Concordate??

Sapete se devo conservarlo o spedirlo a qualche ente qui in Irlanda??

Saluti.

Forse intendi il P60?

---

Scritto da: OConnor 15/01/2005 20.46
Nel caso si chiedesse il "richiamo" INPS (una volta tornati in Italia) dei contributi versati in Irlanda, il P60 servira' a certificare i pagamenti fiscali per ogni anno solare passato in Eire.

[Modificato da OConnor 15/01/2005 21.03]

---

A proposito di questo...
Se io non faccio il richiamo INPS, qualcuno si accorge del fatto che ho lavorato all'estero??? C'è comunicazione tra l'INPS italiana e l'ente preposto dello stato estero (in questo caso l'Irlanda)??
Mi spiego... se io trovassi un lavoro in Irlanda, c'è qualcuno che si prenderebbe la briga di informare l'inps dell'avvenuta mia assunzione??

grazissime

Kyo, per favore, posta qui www.freeforumzone.it/viewmessaggi.aspx?f=13145&idd=4979