Io verrei anche subito, ma vivo in Italia
Credo che di pernottamenti a Galway ne devi fare due: il primo giorno arrivi e dormi li, la mattina parti per le Aran, la sera torni e il giorno dopo riparti.
In alternativa potresti partire la mattina presto, andare alle Aran con il traghetto di metà giornata, pernottare li (tutti dicono che la sera alle Aran è stupenda) e poi tornare il giorno dopo... ma non credo che ci sia un traghetto all'ora di pranzo, quindi devi sempre fare una notte a Galway...
_____________________________________
Good evening, there was already an injury, huh?
Giovanni Trapattoni, falling off his chair