Scritto da: admin/moris 27/01/2006 9.27
Curiosità.
In molte città esiste una Via Cernaia.
La località ucraina fu teatro di una battaglia che vide impegnato l'esercito dei Savoia, per questo il suo nome compare in molti luoghi italiani.
Ma c'è un piccolo particolare... in russo la pronuncia è "Ciorniaia" e non "Cernaia".
Peccato che "Ciornia", in dialetto piemontese (quindi lingua usata all'epoca anche dai reali), indichi volgarmente l'organo genitale femminile : per questo motivo i Savoia hanno modificato il nome adeguandolo ad un molto più rassicurante "Cernaia"
Infatti è anche a Roma, vicino alla stazione Termini...
_____________________________________
Good evening, there was already an injury, huh?
Giovanni Trapattoni, falling off his chair