| | | | Post: 23 | Registrato il: 19/04/2005
| Età: 47 | Sesso: Maschile | | OFFLINE |
|
 08/05/2006 22:41 | |
non so se è questo il posto giusto (se non lo è me ne scuso anticipatamente) ma volevo segnalarvi una email che mi è appena arrivata da EUROCULTURA.
La riporto integralmente:
madrelingua italiani,in Italia e nel mondo, non possono certo competere, per numero, con i madrelingua inglesi, francesi, spagnoli ed altri ancora. Perciò non succede spesso di essere richiesti in quanto tali per un lavoro all’estero. Tuttavia le possibilità non mancano. Chi vuol percorrere questa strada deve, prima di tutto, considerare i campi in cui operare. Ecco qualche esempio:
·Aziende: molte aziende straniere sono presenti in Italia con stabilimenti e uffici. Di conseguenza per l’ufficio commerciale della sede centrale hanno bisogno di personale parlante italiano.
·Call centre: campo vastissimo, ideale per persone anche senza particolare esperienza lavorativa.
·Segretariato: ci sono buone opportunità nei lavori d’ufficio se l’italiano è accompagnato da una buona conoscenza di almeno un’altra lingua.
·Insegnamento: nelle scuole medie e superiori di vari paesi si insegna l’italiano come lingua straniera. Di conseguenza ci sono posti come lettori o addirittura come insegnanti. Si può ottenere un posto temporaneo mediante il nostro Ministero degli Esteri ma anche candidature spontanee agli uffici locali preposti.
·Università: in molte università in giro per il mondo servono lettori. Qualche posto viene assegnato tramite il Ministero degli Esteri italiano, la maggiore parte invece tramite una candidatura diretta.
·Traduzione: ampio settore che va dalla traduzione di testi per la stampa o per i siti web, al controllo delle bozze di contratto.
___________________________________________________________
Per un ampio quadro sulle possibilità d’impiego in Irlanda, indichiamo la guida Irlanda, trovare lavoro, ricca di segnalazioni, suggerimenti e informazioni su aziende e agenzie in questo Paese.
___________________________________________________________
Una volta scelto il campo, occorre decidere per il paese. Se quello dove si desidera andare è l’Irlanda, suggeriamo di visitare il sito dell’agenzia Careermoves Ireland, che seleziona personale qualificato plurilingue, proveniente da tutta Europa, per conto di aziende installate in Irlanda.
Sul sito si trovano alcune pagine interessanti sulla vita in Irlanda, sui link utili e sulle dichiarazioni delle aziende che hanno reclutato attraverso Careermoves Ireland: Sap, Apple, Symantec, Siemens, Merchants, e Sykes. Quelle che al momento ci interessano di più sono Jobs e Apply online.
Nella prima si trova la lista, ordinata per data, delle offerte di lavoro dell’ultima settimana. Si può fare una selezione in base alla propria nazionalità, per vedere solo le offerte destinate a personale parlante una data lingua; questa volta per gli italiani ci sono 26 offerte. Si può fare anche una selezione in base ai settori, che sono Information Technology, Technical Support, Customer Support, Sales & Marketing, Accounts e altri.
Si può affinare la ricerca usando contemporaneamente i due filtri.
Cliccando su un’offerta dell’elenco, si apre una pagina con dettagli. Per esempio:
Job title BUSINESS DEVELOPMENT SPECIALIST - ITALIAN
JobID 5301
Created date 07.04.2006
Nationality Italian
Location GALWAY CITY
Sector Sales & Marketing
Job description BUSINESS DEVELOPMENT SPECIALIST – ITALIAN
Company: Major IT Player. Salary: ca €30,000 (€2,050 net per month) + excellent training and great benefits (including free restaurant). ROLE: Drive lead generation efforts for . . .
Qualifications REQUIREMENTS: Native Italian speaker with fluent English. 3rd level qualification, preferably in business discipline . . .
Salary ca € 30,000 (€ 2,050 net per month) + excellent training and great benefits (including free restaurant)
Start date asap
Contact Please contact Lynda O’ Riordan at Careermoves Ireland for further details.
Se si clicca qui il link Apply online, appare un modulo da compilare per candidarsi a questo preciso posto. Se invece si apre dal menù generale, il modulo permette di depositare una candidatura spontanea. In ambedue i casi si può allegare un CV di propria creazione. Se si vuol seguire un modello apprezzato dai selezionatori, si può usare quello presente sul sito, in corrispondenza del link Sample CV nella homepage.
Careermoves Ireland ha sede in Germania ed è raggiungibile ai seguenti recapiti:
tel.: 0049 (0)30 327 65 828
fax: 0049 (0)30 327 06 356
Mobile: 0049 179 244 863 0
info@careermoves-ireland.com
www.careermoves-ireland.com
A chi desidera ampliare le possibilità, ricordiamo ancora la guida Irlanda, trovare lavoro, ricca di segnalazioni, suggerimenti e informazioni su aziende e agenzie in questo Paese.___________________________
santjago75@hotmail.com |