EDIZIONE 2005
-----------------------
Il Comitato Promotore
con il patrocinio della Provincia di Bergamo
e dei Comuni di Suisio, Solza, Almenno San Bartolomeo, Boltiere, Madone, Curno, Presezzo e in collaborazione con la Pro- Loco di Solza, L’associazione Don Bosco di Chignolo.
PRESENTA :
ISOLA FOLK
e “ISOLA FOLK …NELL’ISOLA e DINTORNI !”
2005
Incontri Musicali di fine estate nell’Isola Bergamasca
Quindicesima Edizione
Agosto: giovedì 25 CURNO, venerdì 26 MADONE,
sabato 27 BOLTIERE, domenica 28 PRESEZZO
Settembre: giovedì 1 ALMENNO SAN BARTOLOMEO,
venerdì 2 SOLZA, sabato 3 e domenica 4 SUISIO
Musica tradizionale, danze popolari e animazioni nei cortili, nelle strade
e nelle piazze dei paesi del “Isola Bergamasca” con
50 gruppi musicali per più di 230 artisti
90 eventi musicali 81 concerti
6 stage di danze, 2 animazioni ,2 premi “Gritti “ e “Verzeni” 1 conferenza-concerto
Stand di liuteria, edizioni musicali, dischi, libri,
spazi eno-gastronomici e un’area campeggio.
La partecipazione agli stage di danza e ai concerti è gratuita.
Si ringraziano tutti i Volontari, le Associazioni, gli Enti Comunali, gli Sponsor, i Proprietari dei Cortili, il Parroco di San Lorenzo, i Musicisti e tutti coloro che rendono possibile la realizzazione del Festival, per la gentile ospitalità e collaborazione offerta.
PROGRAMMA aggiornato al 14.06.2005
“ISOLA FOLK …NELL’ISOLA e DINTORNI !”
GIOVEDI’ 25 agosto CURNO (BG)
Cascina Carlinga
Ore 20.45 RATAPLAM (Bg)
Ore 22.15 BALLATI TUTTI QUANTI (Puglia)
VENERDI 26 agosto MADONE (BG)
Luogo da definire
Ore 20.45 ZYDECO SHUFFLE (Bg)
Ore 22.15 BALBALORD (Piemonte)
SABATO 27 agosto BOLTIERE (BG)
Cortile di vicolo Adelasio
Ore 20.45 TRI MUZIKE (Musica Mediterranea)
Ore 22.30 CIAMALASTRIA (Lombardia)
Piazzetta Il Castello
Ore 21.15 BREMBAGHET (Bg)
DOMENICA 28 agosto PRESEZZO (BG)
Scuole elementari di via Montessori
Ore 20.45 MIREILLE BEN ENSEMBLE (Francia -Nord Italia)
Ore 22.30 TRATA BURATA (Bg)
GIOVEDI’ 1 settembre ALMENNO SAN BARTOLOMEO (BG)
Cortile del Tempio di San Tomè
Ore 20.45 SUTTYOMBA (Ungheria)
Ore 22.15 SPAKKABRIANZA (Lombardia)
VENERDI 2 settembre SOLZA (BG )
Castello Colleoni
Ore 21.00 KUMENEI (Puglia)
Ore 23.00 MUSICANTI DEL PICCOLO BORGO (Centro Italia)
Cortile Largo Piazzolo
Ore 21.15 LIGABOSK (Bg)
Ore 23.00 CAGLIOTI MOTTA DUO (Lombardia)
Piazza San Giorgio
Ore 20.45 SUTTYOMBA (Ungheria)
Ore 22.30 BELTUNER (Francia)
In collaborazione con FRAME EVENTS
SABATO 3 settembre SUISIO (BG)
PALAISOLA
Ore 18.30 LA FRASNA (Bg)
Presenta il suo primo Cd in collaborazione con Folknights-Radio Cernusco
Ore 20.45 SUTTYOMBA (Ungheria)
Ore 22.15 KUMENEI (Puglia)
Ore 23.45 MUSICANTI DEL PICCOLO BORGO (Centro – Italia)
Concerto per la XVa edizione
Palco BERGAMASCO
Ore 17.45 BALORES (Bg)
Ore 19.30 BEBE’ BELGE (Svizzera)
Ore 21.15 BETTELMANN HOCHZEIT (Germania)
Ore 23.00 BELTUNER (Francia)
In collaborazione con FRAME EVENTS
Stall del NANO
Ore 15.30 Stage di Danze Scottish del Centro Europa a cura di BETTELMANNS HOCHZEITZ
(Germania)
Ore 18.00 ARCHIDAMO (Lombardia)
Per la rassegna “Gli strumenti della tradizione: La Voce" al “Nano Club” : Le Voci del Nuovo Canto Popolare
Ore 20.30 CHIARA BOLDREGHINI (Bg)
Ore 21.30 LUCIANO RAVASIO (Bg)
Ore 22.30 FRANCESCO MAGNI (Lombardia)
Ore 23.30 CAMILLA BARBARITO e BIANCA GIOVANNINI (Lazio - Sicilia)
Ore 00.15 TROUBARITZ D’OC (Piemonte)
Stall del PACIO
Ore 14.00 Stage Base di Danze Popolari a cura di ARIA DI DANZE (Bg)
Ore 16.15 Stage di Danze del Polesine a cura di ANDE, CANTE E BALI (Veneto)
Ore 18.15 TROUBARITZ D’OC (Piemonte)
Ore 18.45 CAMILLA BARBARITO e BIANCA GIOVANNINI (Lazio - Sicilia)
Ore 20.30 ANDE, CANTE E BALI (Veneto)
Ore 22.00 BONSOIR MA COUSINE (Svizzera)
Ore 23.45 STYGIENS (Piemonte - Lombardia)
Stall del DAMI’
Ore 16.30 Stage di Bourrées di AUVERGNA
a cura di COMITATO DANZE POPOLARI ARCI BELLEZZA (Milano)
alla cornamusa francese Gabriele Coltri
Chiesa SAN LORENZO
Per la rassegna Gli strumenti della tradizione: La Voce
Ore 16.00 Conferenza – concerto a cura di: MIMMO e SANDRA BONINELLI (Bg)
In collaborazione con Istituto De Martino
Palco San Lorenzo (Libero e Acustico)
Dalle 15 alle 24 ogni ora 45 minuti a disposizione per artisti e gruppi su prenotazione
DOMENICA 4 settembre SUISIO (BG)
PALAISOLA
Per la rassegna Le Musiche di Confine
Ore 15.45 GRUPO ENCUENTRO (Ecuador)
Per la rassegna “Gli Strumenti della tradizione: La Voce”
Ore 16.45 TURUTUTELA (Lombardia)
Ore 18.15 ARCHEDORA (Veneto)
Ore 20.45 LHI JARI (Piemonte) vincitori del Folkontest 2004
In collaborazione con ETHNOWORLD
Ore 22.10 Premio “Roberto Gritti”
Ore 22.15 BELTUNER (Francia)
In collaborazione con FRAME EVENTS
Palco BERGAMASCO
Ore 15.15 MUNTANERADA (Lombardia) danze popolari e animazione per grandi e piccini…
Ore 17.00 gruppo da definire
Ore 18.30 GIOVANI CANTERINI DI SANT' OLCESE (Liguria)
Per la rassegna “Gli Strumenti della tradizione: La Voce”
Ore 20.30 BETTELMANNS HOCHZEIT (Germania)
Ore 22.30 BONSOIR MA COUSINE (Svizzera)
Stall del NANO
Ore 10.30 Stage di Danze del Polesine (II° parte) a cura ANDE, CANTE E BALI (Veneto)
Ore 16.00 ANDE CANTE E BALI (Veneto)
Ore 17.30 BEBE’ BELGE (Svizzera)
Per la rassegna : Gli strumenti della tradizione: La Voce
Ore 20.45 LOMBARDO PINTI ZAMBRUNO (Lombardia)
In collaborazione con FOLK CLUB - ETHNOSUONI
Ore 22.15 GIU’ IL CAPPELLO (Lombardia)
In collaborazione con ETHNOWORLD
Stall del PACIO
Un digestivo al Pacio
Ore 14.15 ROBERTA PESTALOZZA arpa celtica e voce (Lombardia)
In collaborazione con ETHNOWORLD
Ore 15.15 Stage di Pizziche a cura di Marcello LOMASCOLO del gruppo CANTO ANTICO
Ore 17.30 Stage di Danze Balcaniche a cura di FANFARA ZIGANKA
Ore 20.45 FANFARA ZIGANKA (Veneto)
Ore 22.30 CANTO ANTICO (Sud Italia)
Stall del DAMI’
Per la rassegna “Le Voci della Tradizione”: Canzoni di Osteria
Ore 16.00 GIOVANI CANTERINI DI SANT’OLCESE (Liguria)
Ore 16.50 ALEGHER DE DOSSENA (Bg)
Chiesa di SAN LORENZO
Per la rassegna Gli strumenti della tradizione: La Voce
Ore 11.00 TROUBARITZ D’OC (Piemonte)
CAMILLA BARBARITO e BIANCA GIOVANNINI (Lazio – Sicilia)
Ore 15.00 Un pomeriggio con la Voce al…femminile
Con le Cantanti presenti a Isolafolk
Coordinamento a cura di Paola Lombardo
Ore 16.30 Per la rassegna Poesia Cori e Bande della vecchia e nuova tradizione Bergamasca
LUCIANO RAVASIO
Voce chitarra e poesia Bergamasca
ANIMAZIONI
Sagrato Chiesa SAN LORENZO
Ore 10.50 Premio “VERZENI”
Liuteria : "Spazio Libero Emergency"
Ore 17.00 Spettacolo per bambini a cura di EMERGENCY
Per le strade di CASTELLETTO
Ore 10.00 I BAGHECC (Bg)
Palco San Lorenzo (Libero e Acustico)
Ore 14.00 libero
Ore 15.00 ALPE IN MUSICA (scuola di musica tradizionale di Suisio)
Ore 16.00 BETTELMANNS HOCHZE (Germania)
Ore 17.00 BONSOIR MA COUSINE (Svizzera)
Ore 18.00 LHI JARI (Piemonte)
Ore 19.00 libero
Ore 20.00 GRUPO ENCUENTRO (Ecuador)
Ore 21.00 BALLO E NOVELLO (Lombardia)
Ore 22.00 ALEGHER DE DOSENA (Bg)
Ore 23.00 libero
La Direzione Artistica e il Comitato Promotore di ISOLAFOLK 2005
Sito web :
www.isolafolk.it
e-mail : festivalisolafolk@tiscali.it
Info tel. : ++39.335.5834818 Giovanni Alcaini (Direttore Artistico)
-----
Se la vita è paragonabile ad un libro, allora leggetevelo finché avete tempo, perchè potreste rimanerne improvvisamente a corto.
(Pete McCarthy)