Allora, facciamo un po' di ordine.
Una cosa è la "tassa" per lo sconfinamento, di fatto è una assicurazione supplementare. Alcuni la fanno pagare, altri (tipo Atlas, che però non c'è nel Nord, e Hertz secondo quanto l'esperienza di Renè) la includono nel prezzo.
Una cosa diversa invece è la fee addizionale per i noleggi one-way, che di solito si paga in tutti i paesi, ma a quanto pare non con Hertz...
_____________________________________
Good evening, there was already an injury, huh?
Giovanni Trapattoni, falling off his chair