ciao e benvenuto,
fossi in te non andrei ad abitare li perche' quella zona e' ben servita sia dalla LUAS (il tram) sia da autobus privati che ti permetterebbero di arrivare li in 10-15 minuti dal centro.
Dublino non e' poi enorme e quel business park non e' tanto lontano, altrimenti corri il rischio di andare ad abitare in una zona che si svuota dopo le 5 (Ballyfermot poi non è il massimo come zona...).
Fossi in te cercherei una stanza in zona Dublino 8 (Kilmainham o Inchicore o James street) cosi' sei a 4 km da temple bar e a 10 minuti dal lavoro.
Cerca su daft una volta che sei arrivato qui, dall'Italia è difficile che affittino stanze. Oppure puoi rivolgerti a qualche B&B per i primi giorni.
Altre info qui:
www.altrairlanda.it/cms/index.php/trovare-casa
facci sapere come va e
fatti risentire!